東ロンドン、Aldgateにある、ポンプ。その名も、Aldgate Pump（そのまんま） オフィスビルが立ち並び、道路が分岐するところにぽつんと残っているこの古いポンプ。1200年代ごろには、すでにこの場所に井戸があった記載があるそう。 （Wikipediaより）当然ち…