よく「この土地の水が合わない」と言うけれど、ロンドンに来て最初の数週間は身をもってこれを体験した。これ、単なる言い回しじゃないのよね。ロンドンの水、硬。ガッチガチに硬っ！・・って水が硬いって何やねん、硬水軟水って何が違うのん、と思いますが…